King Charles forced to cancel upcoming events after suffering side effects of cancer treatment